Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыобщая лексика
por vía de
юриспруденция
por vía de corrección disciplinaria
техника
bloqueo automático por circuito de via
общая лексика
предлог
(посредством) por medio de, mediante, por vía de
медицина
vía
разговорное выражение
(как следует, толком) como es debido, debidamente
техника
depuración de gases por via húmeda
экономика
por medio de negociación
vía negociación
общая лексика
a costa de
mediante
por vía de
(предлог посредством) por medio de
экономика
por de (...) (чего-л.)
разговорное выражение
(как следует, толком) debidamente
(как следует, толком) como es debido
экономика
transporte por ferrocarril
tráfico de los ferrocarriles
tráfico ferroviario
военный термин
transporte por vía férrea
общая лексика
(на расстоянии) a una distancia de
(поверх чего-л.) por encima (de)
(посредством) a través de
Vía (о транзите)
a (al) través
a la vuelta de
al cabo de (о прошлом)
con ayuda de
(употребляется при обозначении пространства) por
por medio de
por obra de
sobre
a traves de
dentro de (о времени)
encima por encima de
предлог
(поверх чего-либо) por encima (de); sobre
(сквозь; с одного конца до другого) por; a través de
(на расстоянии) a una distancia de; иногда не перев.
(по прошествии какого-либо времени) dentro de (о будущем); al cabo de (о прошлом)
(посредством) a través de; por medio de; con ayuda de
